Categoria: Stories

  • La mia anima ha fretta

    Non sono soltanto i compleanni che ti danno l’occasione di riflettere la propria vita – oppure la vita in generale – ma possono anche farlo. Mi ha colpito un testo che ho trovato: una riflessione profonda su ciò che vale nella vita. Era scritto da un autore e etnologo di musica brasiliano, da Mário de…

  • Canzoni e le loro storie

    Ecco l’elenco delle canzoni con le loro storie che potete leggere su questa pagina, con i testi completi, gli accordi per la chitarra e la intera canzone su mp3 da ascoltare. – La mia anima ha fretta – Speranza – Signora Coccodé – Occhi nuovi – La generazione dell’ovatta – Respiro – Vi avverto –…

  • Speranza

    Con questa canzone che ho scritta nel dicembre 1970 voglio raccontarvi che cosa significa la storia di natale per me e come mai non perdo la speranza. Sono cresciuta con le esperienze, atteggiamenti e racconti di mia madre gravemente traumatizzata dalla 2° guerra mondiale e dalla sua successiva fuga, perdendo la sua patria. Anche studiando…

  • Signora Coccodé

    Cercando nuove canzoni per i miei quattro figli ancora piccoli scoprivo le MC italiane con le canzoni GEN 4 di Daniele Ricci e Massimo Fazzini.All’inizio le ho tradotte alla lettera, poi in modo lirico, cioé cantabile. Alla fine le abbiamo studiate con bambini per poi inciderli in uno studio tecnico, col aiuto del playback, messo…

  • Occhi nuovi

    Che cosa vedo? Vedo una faccia di donna? Oppure un sassofonista?Che cosa sento? Sento soltanto le voci chiassose, oppure anche quelle deboli? Che cosa ho in cuore? La bisnonna, che viveva a casa nostra, era morta e i nostri figli volevano sapere che cosa significa “morire”. Avendo una professione in campo medico spiegavo ai bambini…

  • La generazione dell’ovatta

    “Die Wattegeneration” Dopo il Genfest internazionale 1975 a Roma e il Genfest nazionale della Germania federale 1976 a Berlino ovest, questa canzone è stata scritta nel 1977 preparando quattro grandi giornate Gen con centinaia di giovani in varie città tedesche: Hannover, Bochum, Karlsruhe e Monaco. Genfest 1976 Berlino ovest Tra l’altro è stato concepito e…

  • Respiro

    Avevo problemi a respirare bene. Sono andata dalla mia fisioterapista che mi ha esaminato e poi alla fine diceva semplicemente: “Sai, non devi soltanto inspirare, ma in egual modo espirare.”Questo mi ha tanto colpito, perché avvertivo che ciò vale per tutta la mia vita: una volta dentro, una volta fuori, una volta essere attiva, una…

  • Vi avverto

    Stavo aspettando la consegna della mia prima lavatrice e mi sono trovata in una crisi: avevo la paura d’essere arrivata al colmo della borghesia. Avevo ideali così alti, cercavo una vita alternativa, fuori dal consumismo, avevo  un atteggiamento ecologico, semplice e povero, avevo scelto un mestiere sociale … Pensavo già di annullare la acquista perché…

  • L’arcobaleno

    Stavamo andando in vacanza nel sud Italia. Guidavamo su una strada di campagna solitaria, il sole era tramontato e sopra di noi si stendeva la fantastica immagine di un cielo stellato, con la Via Lattea e tutte le meravigliose costellazioni che io, vivendo in una grande città tedesca, non riesco quasi mai a vedere. Ero…