Giorno per giorno

1980: Dopo tanti anni pieni di attivitá, di viaggi, permanenza all´ estero, una nuova professione e tanto impegno sociale, mi sono ritrovata improvvisamente in una nuova cittá, a casa con un figlio di pochi mesi. Erano scelte mie, ma le giornate monotone, con la sua routine quotidiana, non mi andavano. Avevo nostalgia della mia vita interessante di una volta. Avevo l’impressione di perdere tanto. Ma poi mi sono chiesta che forse sono cieca: forse mi sfugge la parte migliore della vita …

Giorno per giorno

Registrazione durante un concerto a Bonn il 21.04.2013

Giorno per giorno il tempo passa,
giorno per giorno i miei sogni se ne vanno.
Voglio fare grandi cose,
sto aspettando la mia grande chance per vivere.
Ho cosí tanto dentro di me, lo voglio dire, lo voglio fare,
ma nel tran-tran quotidiano mi manca un pubblico.
Che cosa conta nella vita? Che cosa mi potrá dare?

Sto cercando la mia autorealizzazione
e penso che verrà il grande giorno
quando potrò vivere sul serio,
libera e forte e senza paura e costrizioni!
Ma sono abbastanza cieca da non vedere una cosa:
adesso, l’attimo presente, prima che scappi!
Posso vivere soltanto adesso! Basta che lo veda!

Oggi è il giorno più bello,
unico, non paragonabile.
Viene una gioia, passa un dolore,
qui la felicità, lí lacrime, come in un gioco.
Nella mia vita esiste una sola occasione,
e questa mi viene data oggi, domani non c’è più,
domani è troppo tardi perché la vita va avanti.

Questa sarà la mia melodia,
la mia canzone momento per momento:
viene una gioia, passa un dolore,
prendi e dai, io apprezzo questo tempo.
Quanto può essere ricca la mia vita l’ho visto adesso:
se sarà grande o insignificante dipende da me.
Posso vivere soltanto adesso, basta che lo scopra.
Posso vivere soltanto adesso, lo voglio comprendere.

testo tedesco e musica Gery De Stefano 1980